Vandaag, zaterdag 22 augustus, vroeg in de morgen vertrekken we met de 'Golden Star' van Flamingo-busvakanties, vanuit Harelbeke doorheen België naar Duitsland, op weg naar ons overnachtingshotel in de buurt van Ulm, voor de bijzonder mooie reis 'Südtirol'. We rijden doorheen de deelstaten Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Hessen, Baden-Württemberg en Bayern. We passeren achtereenvolgens de Maas, de Rhein, de Main en de Neckar. We maken kennis met elkaar. We vertellen over de geschiedenis van 'Südtirol'. We overlopen het weekprogramma. We zingen het themalied 'dem Land Tirol die Treue'. En we bekijken samen de overzichtskaart ter oriëntering van dit unieke landsdeel gelegen tussen de Brennerpass en de hoofdstad Bozen/Bolzano. Tevreden komen we aan, in ons overnachtingshotel 'Weisses Ross' te Langenau. Inname der kamers, aperitief en een heerlijk avondmenu.
En - voor wie wenst - wandelen we tot aan de plaatselijke 'Weinzeit! Langenauer Weinfest' in den Wörthpark in entspannter Atmosphäre erwartet die Besucherinnen und Besucher eine sorgfältig ausgewählte Vielfalt an Rot-, Weiß- und Roséweinen ...
"Dem Land Tirol die Treue", gecomponeerd in de zomer van 1955 door Florian Pedarnig, met een tekst van zijn broer Sepp Pedarnig. Het wordt de 'heimliche Tiroler Landeshymne' genoemd en is uitgegroeid tot een vaste waarde op volksmuziekfeesten. Het refrein vertelt over het trouw blijven aan het mooie land Tirol. Het tweede couplet vertelt over de harde strijd en het verlies van Südtirol, dat in 1919 na de Eerste Wereldoorlog van Oostenrijk werd afgescheiden en Italiaans grondgebied werd ...
. . . 
[Strophe 1]
Ein Kranz von Bergen stolz und hoch erhoben
Umringt die Heimat, mein Tiroler Land
Die Gipfel strahlen hell in ihrem Glanze
Und leuchten weit von steiler Felsenwand
[Refrain]
Du bist das Land, dem ich die Treue halte
Weil du so schön bist, mein Tiroler Land!
Du bist das Land, dem ich die Treue halte
Weil du so schön bist, mein Tiroler Land!
[Strophe 2]
Ein harter Kampf hat dich entzweigeschlagen
Von dir gerissen wurde Südtirol
Die Dolomiten grüßen uns von ferne
In roter Glut zum letzten Lebewohl
[Refrain]
Du bist das Land, dem ich die Treue halte
Weil du so schön bist, mein Tiroler Land!
Du bist das Land, dem ich die Treue halte
Weil du so schön bist, mein Tiroler Land!
Dem Land Tirol Die Treue- Die beste LIVE Version Grubertaler - Dem Land Tirol die Treue (Offizielles Musikvideo)
Met het einde van de Eerste Wereldoorlog werd het zuiden van Zuid-Tirol onderdeel van Italië en daarmee begon de geschiedenis van het huidige Zuid-Tirol. Als onderdeel van het fascistische Italië beleefde Zuid-Tirol moeilijke tijden, zelfs na het einde van de Tweede Wereldoorlog was het nog een lange weg naar autonomie voor Zuid-Tirol.
Zuid-Tirol is een noordelijke provincie van Italië waar de meeste mensen Duits spreken.
Het gebied maakte deel uit van het graafschap Tirol binnen het Oostenrijk-Hongaarse Rijk.
Tijdens de eerste Wereldoorlog kreeg Italië het gebied in 1915 beloofd via een geheim verdrag als het aan de geallieerde kant meevocht, immers
twee grote groepen landen stonden tegenover elkaar
enerzijds de geallieerden, de zogenaamde Triple Entente metFrankrijk, Verenigd Koninkrijk, Rusland (tot 1917), Italië (vanaf 1915) en de Verenigde Staten (vanaf 1917)
en anderzijds de centralen met Duitsland, Oostenrijk-Hongarije, het Ottomaanse Rijk (Turkije) en Bulgarije.
Tijdens het Verdrag van Saint-Germain (1919) werd Zuid-Tirol officieel aan Italië toegewezen.
Onder het fascistische bewind van Mussolini werd de Duitstalige bevolking al vanaf 1922 hard aangepakt.
Duits werd verboden op scholen en in openbare ruimtes. Plaatsnamen en zelfs achternamen kregen een Italiaanse versie.
In 1939 kwamen Hitler en Mussolini overeen dat Duitstaligen moesten kiezen: of volledig opgaan in de Italiaanse cultuur of verhuizen naar nazi-Duitsland. Dit leidde tot grote spanningen.
Na de Tweede Wereldoorlog bleef het gebied bij Italië, wat zorgde voor aanhoudende onvrede en bomanslagen in de jaren 1960 door separatisten.
Het Autonomie-statuut van 1972 gaf Zuid-Tirol een speciale status met vergaande zelfbestuursrechten.
Geldstromen en wetgeving blijven grotendeels in de regio.
De streek is nu drietalig - Duits, Italiaans en Ladinisch - en geldt als een geslaagd voorbeeld van minderheidsrechten in Europa.
Vandaag, zondag 23 augustus, we rijden met de Golden Star van Flamingobusvakanties doorheen Bayern, met de 'Fuggerei' van Augsburg en de vele facetten van de hoofdstad München, naar de grote verkeerswisselaar te Rosenheim. Voorts naar de grensovergang bij de vestingstad Kufstein tot in Tirol in Oostenrijk, op de sfeervolle tonen van de 'Österreichische Bundeshymne, Land der Berge, Land am Strome, op de melodie van de 'Freimaurerkantate', wellicht gecomponeerd door Wolfgang Amadeus Mozart, anno 14 november 1792.
Verder langsheen de rivier de Inn en door het majestueuze dal tot aan het kleinste stadje van deze streek, met name Rattenberg = de berg van Rato, een voornaam uit het Beierse adellijke geslacht der Rapotonen die omstreeks 1000 in deze regio heerste. Daar presenteren we - aan de oever van het water - de groep reizigers en nemen alvast de eerste groepsfoto eerst der dames en daarna der heren. Daarna heerlijk flaneren in de winkelwandelstraat, de 'Südtirolerstrasse' genaamd, voorbij glasblazerijen van ondermeer het 'Kisslinger Kristallglas', de houtsnijwinkel 'Zirmladal', talrijke souvenirtjes en Trachtenmode, naar het Brauhaus voor het middageten. Nadien stappen we naar het uitzichtspunt van de 'Burgruïne Rattenberg' met een indrukwekkend landschap van de rivier met het omliggend gebergte. Koffietje drinken bij 'Café Konditorei Hacker'. Verder doorheen de imposante Innvallei, voorbij het Zillertal, de Aachensee, Wattens met de 'Swarowski Kristallwelten', Hall in Tirol met het tragische verhaal van 'Cyriel Verschaeve', Schloss Ambras en Innsbruck met de 'Bergisel Ski Jump'. Tijd om 'met de vlam in de pijp' te rijden over de Brennerpass, van Oostenrijk naar Italië, van Tirol naar Südtirol ... wat een belevenis! Wat een ongelooflijk mooi avontuur op deze zonnige zondagnamiddag ... Zo komen we aan in de vallei van de 'Eisack' oftewel 'Isario' genaamd, voorbij Sterzing/Vipiteno en de indrukwekkende burchten 'Reifenstein' en 'Sprechenstein'. Voorbij de infrastructuurwerken van de 'Brenner Basistunnel', de kathedraal van Brixen/Bressanone en het kunstenaarsdorpje 'Klausen'. Hier rijden we naar een hoogte van 850 meter, voorbij wijn- en fruitgaarden, tot onze verblijfsplaats Feldthurns/Velturno met het sfeervolle hotel 'Oberwirt'. Kennismaking met de familie 'Brunner', inname der kamers en in het restaurant krijgen we alvast een lekkere welkomsdrink en een zeer gevarieerd vier-gangenmenu. Als toemaatje zingen we samen met Gerda het 'Kufsteiner lied'. Slaap wel en graag tot morgen!
Leesmee&reismee ... dankjewel.
|
Das Kufsteiner Lied
Het lied bestaat oorspronkelijk uit drie coupletten en een jodelrefrein. Het eerste couplet waarin de zanger vraagt of de luisteraar de "parel van Tirol" kent, het stadje Kufstein. Het wordt omschreven als vredig, stil en omringd door bergen, gelegen aan de "groene Inn". Het refrein is een vrolijke jodel (Hollädiri...) die de typische, onbezorgde sfeer van de Alpenregio overbrengt. Het tweede couplet bezingt de lokale cultuur. Met lekkere wijn uit Zuid-Tirol en de zanger geniet van het moment met een leuk lokaal meisje (Maderl). In het derde couplet is de vakantie voorbij en neemt men afscheid om naar huis te gaan. Er wordt nog één laatste groet gebracht aan de bergen en het stadje, met de belofte snel weer terug te keren. Het nummer werd in 1947 gecomponeerd door Karl Ganzer. Hij bedacht de melodie op zijn accordeon in de historische herberg Auracher Löchl in het centrum van Kufstein. Hoewel het nummer al snel lokaal populair was, werd het pas in 1968 een wereldwijde megahit dankzij de Beierse jodelaar Franzl Lang. Sindsdien is het door honderden artiesten gecoverd, waaronder Heino en DJ Ötzi.
|
| Kennst du die Perle im schönen Tirol? | |
| Das Städtchen Kufstein, das kennst du wohl, | |
| Umrahmt von Bergen, so friedlich und still, | |
| Ja, das ist Kufstein dort am grünen Inn, | |
| Ja, das ist Kufstein am grünen Inn. | |
| (Jodeln) | |
| Es gibt so vieles, bei uns in Tirol: | |
| Ein guates Weinderl aus Südtirol | |
| Und mancher wünscht sich, ‘s möcht’ immer so sein, | |
| Bei einem Mäderl und an Gläserl Wein, | |
| Bei einem Mäderl und an Gläserl Wein. | |
| (Jodeln) | |
| Und ist der Urlaub dann wieder aus. | |
| Da nimmt man Abschied und fährt nach Haus. | |
| Man denkt an Kufstein, man denkt an Tirol, | |
| Mein liebes Städtchen lebe wohl, leb’ wohl, | |
| Mein liebes Städtchen lebe wohl, leb’ wohl. | |
| (Jodeln) |
Land der Berge, Land am Strome ; Land of mountains, land by the river is the national anthem of Austria. Nineteen days before his death on 5 December 1791, Wolfgang Amadeus Mozart composed his last complete work, the Freimaurerkantate, K. 623. In parts of the printed edition of this cantata there appeared the song K. 623a "Lasst uns mit geschlungnen Händen" ("Let us with joined hands"). To this melody the Austrian national anthem is sung. Today, Mozart's authorship is regarded as dubious and the song is attributed to Johann Holzer (1753–1818). The lyrics were written by Paula von Preradović, one of the few women to have written lyrics for a national anthem. On 22 October 1946, it was declared Austria's official national anthem. On 1 January 2012, parts of the lyrics were changed to make the anthem gender-neutral. Before the World War II Anschluss, Austria's anthem was Sei gesegnet ohne Ende, to the tune of Haydn's Gott erhalte, the anthem of imperial Austria since 1797. The Lied der Deutschen uses the same tune, but with different words, and was also the anthem of the Third Reich. To avoid the association, and because singing it was banned for a time after the war, a new anthem was created.
Elke dag reisverslag van Sofie 
Zondag morgen vertrokken vanuit Langenau richting Rattenberg, onderweg interessante informatie gekregen en mooie vergezichten gezien. In Rattenberg aangekomen voor het middagmaal. Na de middag een beklimming naar een uitzichtpunt en daarna door een lange winkelstraat. Waarna we richting Feldthurns zijn gereden. Via de Bennerpas naar ons verblijfshotel Oberwirt, de sleutel gekregen van onze comfortabele kamer, een welkomstdrankje en een heerlijk diner.
Vandaag, maandag 24 augustus, verkennen we de nabije omgeving van ons hotel. In de voormiddag een verkenningswandeling in en om het hotel. We praten met toevallige passanten, die ons graag vertellen over het leven in deze gemeenschap met familietradities en gewoontes en wensen en verzuchtingen. En uiteraard stellen we telkens weer deze belangrijke vraag 'bist du Italiener oder Südtiroler'. Het antwoord is telkens weer 'Italiaans met ons hoofd en Zuid-Tiroler met ons hart'. Het paspoort is bij voorbeeld van Italiaanse makelij, echter door de volgedreven autonomie van deze regio, staat én in het taliaans én in het Duits, de persoonsgegevens genoteerd. We maken ook kennis met 'die Mesnerin' oftewel de koster van de 'St. Laurentiuskirche im Dorfzentrum'. En vanaf het 'Friedhof' genieten we van een prachtig uitzicht op de 'Geisler Gruppe'.
Heerlijke lunch op het terras van het hotel.
Daarna rijden we met de Golden Star eerst naar de bisschopsstad 'Brixen/Bressanone'. We bezoeken achtereenvolgens de 'Herrengarten', de 'Hofburg', de 'Dom und Domplatz', de 'Kreuzgang', de 'Pfarrkirche' en wandelen voort langsheen de 'grosse und kleine Lauben'. Wat een aangename stad om te flaneren en rond te kijken en te genieten van zoveel moois wat deze trotse, fiere stad ons te bieden heeft.
Verder naar het kunstenaarsdorpje 'Klausen' wat Albrecht Dürer bezocht in het najaar van 1494 tijdens zijn reis naar Italië. De 23-jarige kunstenaar wandelde de hellingen op en maakte een gedetailleerde aquarel van dit middeleeuwse stadje, met de rivier de Eisack en het klooster Säben/Sabiona. Zijn originele schets ging verloren, maar het uitzicht diende als herkenbare achtergrond voor zijn beroemde kopergravure Das große Glück (Het grote geluk). Vandaag de dag herinnert de Pietra di Dürer oftewel de Dürer-steen op die berghelling aan dit historische bezoek en biedt het reizigers dezelfde uitzicht.
Pietra di Dürer 
Albrecht Dürer Tijdens onze wandeling langsheen de Eisack/Isario, ontdekken we verder het 'Hotel Walther von der Vogelweide', eerbetoon aan de befaamde minnezanger en dichter, geleefd anno 1170 - 1230. Hij schreef liederen over de hoofse liefde (minne). Hij werkte aan het hof in Wenen en reisde daarna langs verschillende Duitse vorstenhuizen. Zijn beroemdste liefdeslied heet Under der linden en gaat over een meisje dat vertelt over een vreugdevolle ontmoeting met haar geliefde in de natuur onder een lindenboom. Het Palästinalied, ook van zijn hand, is een bekend kruisvaarderslied over de reis naar het Heilige Land.
Walther von der VogelweideVanavond 'Grill-feest' op het terras van het hotel. En als kers op de taart van deze toch wel zeer bijzondere eerste dag, genieten we van een documentaire omtrent het landschap, de geschiedenis, de gebruiken en de muziek van Südtirol. Waarlijk een verademing ...
En tussendoor beluisteren we de mooie Heimatmuziek van de Musikgruppe 'Kastelruther Spatzen', opgericht in 1975 met de huidige muzikanten Karl Schieder, Walter Mauroner, Valentin Silbernagl, Oswald Sattler, Norbert Rier en Albin Gross. Beluister graag - op onderstaande blauwe balk - het wondermooie lied 'Mein Südtirol'
Elke dag reisverslag van Sofie
Na het ontbijt op maandagmorgen een toertje gedaan in het hotel de bar, conferentie zaal , sauna en het terras. Aansluitend een wandeling doorheen het dorp . Na het middagmaal zijn we naar Brixen gereden met zijn historisch centrum, terrasjes en de vele winkeltjes en de kathedraal met mooie fresco's op muren en plafonds. Op de terugweg nog even gestopt in Klausen om een wandeling te maken langs het water. Om vervolgens terug te keren naar het hotel waar een lekkere grill avond ons te wachten stond. Dan nog een filmpje gezien van Zuid-Tirol.
Vandaag, dinsdag 25 augustus, rijden we met de Golden Star naar het historische Dorf Tirol om het Schloss Tirol te bezoeken.
We parkeren de autocar aan de rand van dit magnifieke dorp . We wandelen doorheen de hoofdstraat, tot aan het 'Andreas Hofer' restaurant en de 'Pfarrkirche Hl. Johannes der Taufer'. Verder volgen we de 'Schlossweg' oftewel ' Via del Castello' tot aan de poort van het authentiek museum van het 'Schloss Tirol' oftewel 'Castel Tirolo'. Onze plaatselijke gids vertelt over deze strategische 'droge' plek aan de rivier de Etsch. Over de eerste Beierse vorsten en het adembenemende verhaal van 'Margarete Maultasch von Tirol', die na de dood van haar man en haar kind, voorgoed vertrok naar Wenen. Daar schonk ze het ganse gebied 'Tirol' aan de Habsburgers.
Middageten in het bijzonder stijlvolle 'Hotel zum Tiroler Adler'.
Vandaar naar Merano oftewel Meran met als blikvanger het historische 'Kurhaus' in Belle Epoque-stijl, gebouwd anno 1874. In die tijd was Meran een populair kuuroord, mede door de vele bezoeken van keizerin Elisabeth van Oostenrijk (beter bekend als Sisi) en andere aristocratische heren en dames. Karl Theodor, Sisi’s favoriete broer en oogarts, woonde en werkte in Meran. Getuige hiervan het hotel Bavaria, waar keizerin Elisabeth vaak haar intrek nam tijdens haar verblijf.
We wandelen langs de Passerpromenade vanaf het moderne Thermenpark, tot aan het Sisi-Denkmal. Wachten op het goeie moment voor de ultieme 'selfie' met Sisi in het Elisabeth-Park. Verder over de Steinerne Steg, langs de Wandelhalle met de vele indrukwekkende schilderijen van landschappen van Tirol. Naar het historisch centrum met het Rathaus, het Castello Principesco en de vele winkeltjes, terrasjes en boetiekjes 'an der Lauben' oftwel ' Via Portici'.
De geweldige bergrivier de 'Passer' oftewel 'Passirio,' 42 km lang, die ontspringt in het 'Timmelsjoch', stroomt doorheen het Passeiertal en mondt uit in de Adige oftwel de Etsch in Meran. Wat een heerlijke stad! Wat een betoverende sfeer alom.
Op onze terugweg rijden we weerom tussen de appelgaarden, met netten en de wijngaarden, zonder netten.
Enkele cijfertjes omtrent groei en bloei van de appelteelt alhier:
"Jaarlijkse oogst bedraagt 900.000 ton, 6000 telers gespreid over meer dan 7000 kleinschalige familiebedrijven, produceren ongeveer 30 verschillende appelrassen met het befaamde kwaliteitslabel PCI wat staat voor Protected Geographicdal Indication.
De regio streeft naar klimaatneutraliteit tegen 2030 met innovatieve maatregelen, zoals het gebruik van hagelnetten en vorstberegening om de oogsten te beschermen; alsook slimme irrigatie met sensoren en digitale infrastructuur voor een gerichte watergift.
Deze streek ligt bijzonder goed beschermd door de Alpen in het noorden en open naar het warme zuiden, aldus een ideaal microklimaat voor de alom geroemde fruitteelt van Südtirol."
Dankjewel om om mee te lezen en mee te reizen.
Graag tot morgen!
Elke dag reisverslag van Sofie
Dinsdagmorgen na een ontbijt vroeg vertrokken naar de vroegere hoofdstad van Tirol, na een deftige wandeling met mooie vergezichten tot het Schloss Tirol met een rondleiding. De lunch ging door in restaurant Tiroler Adler. Aansluitend naar Meran waar we een heel mooie wandeling hebben gemaakt langs het water en het park waar een standbeeld staat van Sissi. Overal mooie bloemperken en het kurhaus waar Sissi ook soms verbleef. Ook de nodige terrasjes en winkeltjes waren aanwezig. Na een boeiende dag terug met de bus naar het hotel voor het avondmaal.
Keizerin Sisi heeft een onuitwisbare stempel gedrukt op de Noord-Italiaanse stad Meran (Merano) in Zuid-Tirol.
Dankzij haar langdurige winterverblijven in de late 19de eeuw transformeerde dit rustige Alpenstadje in een wereldberoemd en mondain kuuroord voor de Europese aristocratie.
- Eerste verblijf (1870): Sisi arriveerde in oktober 1870 voor het eerst in Meran met een gigantisch gevolg van 102 personen. Ze kwam voor de gezondheid van haar toen tweejarige, ziekelijke dochter Marie Valerie. Door het milde, mediterrane microklimaat van de stad herstelde het meisje wonderbaarlijk snel. Dit succes bezorgde Meran direct internationale roem als gezondheidsbestemming.
- Tweede verblijf (1889): Na haar eerste gelukkige periode keerde Sisi in 1889 terug, maar ditmaal in diepe rouw. Haar zoon Rudolf had kort daarvoor zelfmoord gepleegd. Sisi droeg vanaf dat moment alleen nog maar zwart en zocht in de rustige bergen van Meran troost en afzondering.
- Haar passie: Sisi was een fervent wandelaarster. Ze hield van urenlange, stevige bergtochten waarbij haar hofdames haar amper konden bijhouden.
Sisi-Bezienswaardigheden in Meran
1. Slot Trauttmansdorff & De Botanische Tuinen
Dit kasteel deed destijds dienst als de winterresidentie van de keizerin. Tegenwoordig herbergt het kasteel het Touriseum (Museum voor Toerisme) met een permanente tentoonstelling over Sisi's verblijf en historische kledingstukken. Rondom het kasteel liggen de wereldberoemde Gärten von Schloss Trauttmansdorff, een amfitheater van 80 kleurrijke tuinlandschappen waar je nog altijd Sisi's favoriete uitkijkpunten en een bronzen buste van haar kunt vinden.
2. De Sissi-Route (Sissi-Weg)
Dit is een geliefde, volledig geasfalteerde themawandeling van ongeveer 3,5 kilometer. Het pad verbindt het historische stadscentrum van Meran rechtstreeks met Slot Trauttmansdorff. Tijdens de wandeling loop je langs statige villawijken, historische kastelen (zoals kasteel Rubein en Rottenstein) en parken waar de keizerin destijds ook wandelde.
3. Het Sisi-standbeeld & Het Elisabeth Park
Midden in het groene Elisabeth Park, gelegen aan de zomerpromenade langs de rivier de Passer, staat een indrukwekkend, wit marmeren standbeeld van Sisi. In tegenstelling tot veel andere keizerlijke monumenten toont dit beeld haar niet in een strakke, formele pose, maar als een peinzende, melancholische en breekbare vrouw die uitkijkt over de bergen.
4. De Promenades en het Kurhaus
Langs de rivier liggen de bekende Kurpromenade, Winterpromenade en Sommerpromenade. Sisi flaneerde hier dagelijks om de gezonde berglucht in te ademen. Aan de promenade ligt ook het majestueuze Kurhaus, hét symbool van de bloeitijd van Meran als kuuroord.
Vandaag, woensdag 26 augustus, weerom een prachtige en zonnige dag hier in Südtirol. Vandaag rijden we allereerst naar de weekmarkt in Bruneck/Brunico op de 'Rathausplatz' oftewel 'Piazza Municipio'. We wandelen vanaf het station tot aan het 'Tourist Info, dat is ook onze afspraakplek om elkaar terug te zien na de vrije tijd van deze voormiddag. Na de markt kuieren we voorbij de 'Ursulinenkirche' en de 'Ursulinentor' naar de 'Via Centrale' waar heel wat boetiekjes en winkeltjes en terrasjes op ons wachten ... heerlijk! Middageten doen we in het zeer gastvrije 'Hotel Bologna', waar de hele familie ons opwacht voor heerlijke ravioli, goulash en polenta en als toetje een boekweitcake met vossenbessen. Tijd om het 'Pustertal' in te rijden tot aan het olympisch stadion van de biathlon. Daar maken we een wondermooie wandeling langsheen de 'Antholzer See 'oftewel 'Lago di Anterselva'. Een smaragdgroen bergmeer met ongelooflijke mooie zichten om te wandelen en rustig te vertoeven aan de oever ... Hotelwaarts, vanavond pizza-avond en aansluitend karaoke ... wie zingt wat mee?
Elke dag reisverslag van Sofie
Woensdagmorgen, na een rustig ontbijt vertrokken we met bus naar Bruneck vlakbij het skioord de Kronplatz, een zeer gekend skioord. Daar aangekomen konden we efkes rondwandelen op de plaatselijke markt en ook de talrijke winkeltjes bezoeken . Na de lunch hebben we wandeling gemaakt langs één van de grotere meren van Zuid-Tirol namelijk het Anterselva meer met zijn smaragdgroen water en mooie natuur en een licht glooiend wandelpad rondom heen. Daarna naar het hotel teruggekeerd om de dag af te ronden met pizza en karaoke.
Vandaag, donderdag 27 augustus, op bezoek bij de 'Südtiroler Weinstraße', meer bepaald bij het 'Brigl Josef Weinkellerei' waar de enthousiaste sommelier René ons graag te woord staat met een selecte keuze uit vijf wijnen van dit gerenommeerd wijngoed aan de 'Kalterer See' oftewel 'Lago di Caldaro'. Middageten doen we in het wonderlijk gelegen 'Hotel Seegarten' direct gelegen aan dit binnenmeer. Na de middag bezoek aan 'Bozen' oftewel 'Bolzano', hoofdstad van Südtirol. Geleide wandeling start aan de 'Waltherplatz' oftewel 'Piazza Walther', genoemd naar de minnestreel Walther von der Vogelweide. We wandelen voorbij de graanmarkt 'Piazza del Grano', het steegje waar in vroegere tijden gewogen en gemeten werd 'Vicolo Della Pesa', voorbij de 'Obstmarkt' oftewel 'Piazza Erbe', doorheen de museumstraat 'Via Museo', voorbij de thuisplaats van de 'Mann vom Tisenjoch, Mann vom Hauslabjoch, Der Mann aus dem Eis Ötzi' genaamd in het 'Museo Archeologico dell'Alto Adige' oftewel het 'Südtiroler Archäologiemuseum', voorts over de rivier 'Talvera' oftewel 'Talfer' tot aan het 'Monumento alla Vittoria' oftewel 'Siegesdenkmal' ter (pijnlijke) herinnering aan de aanhechting van Südtirol aan Italia ... Voorts wat shoppen en flaneren en terrasjesdoen temidden van deze stad vol zuiderse flair. Avondeten en rust in ons verblijfshotel, immers morgenvroeg vertrekken we voor de koninginnerit van deze reis, met name de beroemde Dolomietentour ...
Elke dag reisverslag van Sofie
Vandaag, vrijdag 28 augustus, vroeg uit de veren, vroeg ontbijt en vroeg vertrekken voor de spectaculaire DOLOMIETENTOCHT!
"Eén van de populairste routes, de Grote Dolomietenweg, oftewel de 'Strada delle Dolomiti'.
Deze route loopt dwars door het hart van de Dolomieten en biedt spectaculaire uitzichten op de imposante bergpieken en groene valleien."
We rijden met de Golden Star achtereenvolgens voorbij:
Das Sellajoch, 2.218 m ü.M. - italienisch Passo Sella, Das Pordoijoch, 2.239 m ü.M. - italienisch Passo Pordoi, Der Falzarego-Pass, 2105 m ü.M. - italienisch Passo di Falzàrego, Pass der drei Kreuze 1.809 m ü.M. – italienisch Passo Tre Croce,
tot aan "het Meer van Misurina, Lago di Misurina, een prachtig bergmeer in de Italiaanse Dolomieten, gelegen in de regio Veneto, op een hoogte van 1754 meter. Het is het grootste natuurlijke meer en staat bekend om zijn helder water, de omringende bergen en de gezonde lucht, met op de achtergrond het wereldberoemd silhouet der 'Tre Cime di Lavaredo' oftewel 'Drei Zinnen',
de drie kenmerkende 'kantelen' der Dolomieten zijnde 'Große Zinne 2999 m Kleine Zinne 2857 m Westliche Zinne 2973 m"
Ruim tweehonderd kilometer, van 8u 's morgens tot 18u 's avonds, samen 10 uren onderweg,
met zoveel moois, zoveel wondere vergezichten, dalen, pashoogtes en adembenemende landschappen.
Voorbij de bergstadjes 'Arabba', 'Cortina d'Ampezzo' en 'Dobbiaco'/Toblach'.
Van de regio 'Südtirol' naar 'Trentino' naar 'Veneto' en weerom naar 'Südtirol'.
Van het oosten naar het noorden en zo terug naar het westen. Sedert 2009 UNESCO-Werelderfgoed.
Tevens bekend en berucht omwille van het massatoerisme, de vele honderden dagjestoeristen
die erop uit zijn om enkel die favoriete 'selfie' te maken met op de achtergrond dit fabuleus bergmassief ...
Middageten in het statige 'Hotel Villa Argentina Cortina d'Ampezzo' en fotostops ondermeer
op de Sellajoch, Pordoijoch met het monument van 'Fausto Coppi' en tot slot heerlijk verwijlen aan de oever van het Misurina-meer.
Wat een ongelooflijke mooie uitstap! Wat een bijzonder wondere dag temidden van zoveel natuurschoon.
We voelen ons klein, we voelen ons dankbaar, we voelen ons vereerd dat we dit mogen meemaken.
Dankjulliewel allen ...
Elke dag reisverslag van Sofie
Vrijdag na het ontbijt zijn we vertrokken op Dolomietentocht of koninginnerit. We reden vanuit Val Gardena naar Arabba tot 2239 m.
Met duizendenéén bochten ... fantastisch. Onze lunch was in het restaurant Villa Argentina, na de lunch zijn we verder gereden voorbij de koninginnestad van de Dolomieten Cortina d'Ampezzo totaan het smaragd groene Misurinameer. Prachtig om te zien en te wandelen. Daarna terug naar het hotel voor diner na een dag van mooie vergezichten, haarspeldenbochten en de mooie natuur.
Vandaag, zaterdag 29 augustus, we besluiten ons verblijf alhier met een bezoek aan 'Schloss Feldthurns', de zomerresidentie der prinsbisschoppen van Brixen. Onze gastheer Werner vertelt honderduit over de plafonds, de muurschilderingen, de tuin, de muren, de kantelen, de authentieke deur en de gebruiken en het leven zoals het zich hier vanaf de 16de eeuw heeft afgespeeld. Van de 'kerkelijke' residentie, tot de plundering door de Napoleontische troepen en het privé bezit der adellijke families. Vanaf de 20ste eeuw diende dit kasteel als zogenaamde 'Kindergarten' en vanaf de jaren zeventig tot museum en pronkstuk hier middenin de wijngaarden en appelbomen boven het wonderlijke 'Eisacktal'. In de 'Schlosskeller' van het hotel 'Oberwirt' smullen en proeven en drinken van de wijn van de chocolade van het spek van de worst van het brood van de kazen van de likeuren van de Grappa ... Lichte lunch op het terras van ons verblijfshotel.
In de namiddag wat vrije tijd om op je eigen tempo te rusten en te genieten van de sfeer en de gelukzaligheid van deze bijzondere plek onder een stralende zomerzon ... met lekkere koffie en 'Apfelstrudel'.
Vanavond 'Gala Diner' en morgenvroeg inpakken en wegwezen. Eerst een korte stop in 'Sterzing' oftwel 'Vipiteno', daarna over de 'Brennerpass' naar 'Tirol' in Oostenrijk.
Zondag middageten in het 'Hotel Hirschen' te Imst en daarna over de 'Fernpass' naar het overnachtingshotel in de buurt van Ulm.
Dankjewel om mee te lezen. Dankjewel om mee te reizen. Heel graag tot een volgende keer!
DankjulliewelVijftig jaar geleden maakten we al eens een reis naar de Dolomieten en hadden deze reis graag nog eens overgedaan. Dus gingen we op zoek naar een programma dat aansloot bij onze verwachtingen. We vonden de reis bij Flamingo Busreizen. Nu de reis bijna voorbij is kunnen we gerust stellen dat ze volledig voldeed aan de verwachtingen. We keken elke dag met bewondering en verwondering naar de natuurpracht. Als dan nog zo'n reis kunt maken met een pracht van een team (Helmut en Willy) en een leuke groep medereizigers, altijd klaar voor een leuke babbel of delen van weetjes dan past één woord ... een PRACHTIGE reis.
Bedankt Helmut, Willy, alle medereizigers en ook FLAMINGO-BUSVAKANTIES voor het aanbieden van die reis.
Marc Seys en Nadine
Prachtige dag gehad met zeer mooie uitzichten. De koninginnerit was indrukwekkend. Wist niet dat de Dolomieten zo mooi waren. Een dikke proficiat voor Helmut, zou dit niet met gelijk welke chauffeur durven doen. Nogmaals veel dank Helmut dat ik dit kon meemaken. Ook een dikke proficiat voor Willy die altijd attent is om op het juiste moment zijn uitleg te geven. Het is niet evident om zo een toch moeilijke tocht voor te bereiden en tot een goed eind te brengen. Ook dank aan het Flamingo-team voor de middagstops. Momenteel weet ik niet welk restaurant het beste is. Het zal een moeilijke keuze worden om er het beste uit te kiezen.
Groetjes en een dikke pluim voor ons team Helmut en Willy.
Ludo Fransoo
De koninginnerit heeft de hoge verwachtingen ingelost. Het werd een busrit door wondermooie en indrukwekkend landschappen onder de hoede van onze onvolprezen chauffeur Helmut en onze deskundige en zorgzame gids Willy.
Van harte dank.
Patrick Schouteten
'De koninginnerit' Waaauw. Wat een dag, LA MONTANARA, klonk door de Golden Star. Ik waande mij op het dak van de WERELD. DANK voor het gezapig rijgedrag Helmut, Willy zorgde zoals steeds voor zijn volgelingen en dubbel genieten met de sfeervolle muziek. Thierry en Carinezorg voor je mannen en vrouwen ieder draagt zijn steentje bij. TOP TEAM!
Gerda Huyghe
De 'koninginnerit' doorheen de Dolomieten heeft zijn naam, met medewerking van de weergoden en o.l.v. het fantastische Flamingoteam, Helmut en Willy, alle eer aangedaan. Eén woord volstaat ... subliem!
Martin Dhont
Spectaculaire rit door de Dolomieten gereden door onze jarige fantastische chauffeur Helmut.
Bedankt en nogmaals proficiat met je verjaardag.
Nadine De Messemaeker
Elke dag reisverslag van Sofie
Na het bezoek van het kasteel terug naar het hotel om daar in de kelder te proeven van allerlei streekproducten .
En daarna lunchen op het terras . Na middagmaal vrije tijd om te wandelen en met spijt te denken aan de valiezen.
's Avonds een gala diner met allerlei Tiroolse specialiteiten.
En zo zit onze vakantie erop in Oberwirt hotel.
Morgen richting huiswaarts met nog een paar bezoeken
en een middagmaal in Imst dan naar het Lobinger parkhotel voor de overnachting.
Om op maandag thuis te komen na een mooie vakantie.
